两次世界大战史(套装共2册) 书籍/PDF

教程/书籍 2023-06-09 12:41   1695 9

最新回复 (9)
  • STJ810 楼主
    2023-06-09 12:43
    【为什么要了解一战史?】  

    我们生活的世界,不是由一场世界大战,而是由两场世界大战塑造的。和二战相比,一战更能代表人类文明的分水岭。  

    除了坦克问世,飞机、潜艇、机枪这些新技术得到广泛运用,机械化作战初见端倪之外,一战还有更大的破旧立新意义。  

    一战之前,王公老爷在各个大国大行其道,西方列强在殖民地横行霸道,欧洲国家打起仗来则是表兄表弟过家家一样的家天下之争。  

    然而,正是这场世界大战摧垮了德意志、奥地利、俄罗斯、奥斯曼等几个帝国,让旧秩序土崩瓦解,使“民主共和”与“民族独立”深入人心。  

    这一战还促使英国工党上台,催生了俄国十月革命,并且间接导致了我国的五四运动,更不用说它对妇女解放和落实普选的促进作用了。  

    这是“庶民的胜利”的开端,为整个20世纪定下了历史基调。世界之所以是今天这个样子,和一战有着莫大的关系。  

    对你我影响如此重大的一场世界大战,难道不值得深入了解吗?正因为如此,我们才需要一本“一战通史”,看看它的前因后果、来龙去脉。  

    一战不仅是纵横交错的堑壕、一团乱麻的铁丝网、了无生气的无人区、催魂夺命的重炮机枪,它还有更多的秘密等着我们去发掘。  

     

    【为什么要读利德尔·哈特的一战史?】  

    利德尔·哈特的历史地位已经不需要多说了,无论他的理论受到多少争议,他老人家在20世纪军事思想史上都是一位大神级的人物。  

    当然,大师也可能盛名难副,写出名过其实的作品,不过利德尔·哈特的这部一战史定非如此,否则也不可能行销世界九十多年。  

    作为一名三次负伤、在毒气攻击下幸存的一战老兵,他不可能不倾尽全力,用心总结这场改变了世界,改变了英国,也改变了他一生的大战。  

    这是一部高屋建瓴、言简意赅的一战史,首先抓取每个年份战场形势的主要特征,然后集中笔墨叙述当年的重要战役,战争的主要线索与重要节点都一目了然。  

    书中多用夹叙夹议的写法,议论部分处处体现出利德尔·哈特的真知灼见,比如突袭远比消耗战有效、要留足预备队、战术行动不得与战略目标相违背,等等等等。  

    更难能可贵的是,他不耻于为尊者讳,劳合·乔治、丘吉尔、弗伦奇、黑格、霞飞、福煦这些军政大咖在他笔下全都饱满鲜活,有高光有污点,有的还被拉下了神坛。  

    这部《次世界大战史》似乎并没有获得过什么奖项,就如同利德尔·哈特本人并不以获奖闻名一样,但这并不能说明它不够好。  

    这已然是一部“超出三界外、不在五行中”的作品,如果根本就不在同一个段位上,谁又有资格给利德尔·哈特这样的大师颁奖呢?  

     

    【为什么要选指文图书的利德尔·哈特一战史?】  

    好的翻译锦上添花,坏的翻译暴殄天物。不靠谱的翻译可以毁掉一本好书,这是中国军事历史爱好者几十年来经常遭遇的切肤之痛。  

    为了不辱没利德尔·哈特这位大师的杰作,不辜负广大读者多年来的信任与厚爱,指文图书联手国内知名军事译者小小兵人,推出了这部《次世界大战史》的重译版。  

    小小冰人是军事历史爱好者的老相识了,老牌军迷也许读过他早年的译作《地狱之门》《后的胜利》,新入坑的朋友可能会对他翻译的《雪白血红》《斯大林格勒三部曲》《通往柏林之路》等有所耳闻。  

    他十多年来孜孜以求、笔耕不辍,为中国读者带来了戴维·格兰次、乔纳森·豪斯、约翰·埃里克森、罗伯特·奇蒂诺等一大批现代军事名家的著作。  

    无论是在知识水平方面,还是在信、达、雅的功夫方面,冰人老师都堪称军事翻译界的翘楚,经受住了专业读者的检验。  

    和国内其他版本的利德尔·哈特一战史相比,指文图书与冰人老师强强联手打造的这部《次世界大战史》,是一个全新的译本。  

    其中的人名、地名、军事术语都严格按照大陆的标准与通行译法来翻译,遣词造句更是遵从大陆读者的语言风格与阅读习惯,力求表述到位、传情达意。  

    读者朋友再也不会被绵绵港台腔、各种小bug和翻译不通透困扰,可以更加酣畅淋漓地领略一代宗师利德尔·哈特的智慧与风采。

    【内容简介】
    ★这是一部思路清晰、详略得当的一战史,用跌宕起伏的战争主线把德军兵败马恩河、毒气肆虐伊珀尔、坦克首秀索姆河、血肉鏖战凡尔登、战车突袭康布雷、美军血战阿戈讷等读者耳熟能详的战役片段串联起来,构筑了一幅全景画卷。  

    ★本书以时间为主线,首先概述每一年的总体形势与突出特点,然后分成小节,详细叙述各年份的主要事件。同时,书中还穿插着必要的专题叙述和分析,比如战争的起源、力量对比、各国的战争计划、坦克的飞机的兴起,等等。  

    ★作者的两个强烈主张贯穿全书始终,首先是避免投入越来越多的生命来加剧失败,继而是寻求解锁困局的钥匙——指的是新技术、突然性、集中优势兵力与分割瓦解敌人。作为一部成书于近百年前的作品,其前瞻性让人折服。  
  • lbzyh
    2023-06-09 13:38
    感谢楼主分享发布
  • llm8990
    2023-06-09 18:01
    你一顶,我一顶,盘主早晚上置顶,你不投,我不投,楼主何时能出头~
  • maoy2000
    2023-06-09 22:05
    楼主发贴辛苦了,谢谢楼主的精彩分享!
  • rllyz
    2023-06-11 09:07
    这不正是我苦苦寻找的资源吗!
  • 一起乐呵
    2023-06-11 11:22
    谢谢你,分享侠
  • puret
    2023-06-11 12:19
    你一顶,我一顶,盘主早晚上置顶,你不投,我不投,楼主何时能出头~
  • 这东西我收了!谢谢楼主!
  • pcx
    2023-07-23 14:23
    你一顶,我一顶,盘主早晚上置顶,你不投,我不投,楼主何时能出头~
    • 网盘资源社-免费优质云盘网盘资源分享社区论坛!
      11
        立即登录 免费注册

关注公众号
防丢失不迷路