ASS中英字幕:深影字幕组/YYeTs字幕组
ASS/SRT简中字幕:台版/大陆版官方字幕
※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
◎译 名 黑钱胜地
◎片 名 Ozark Season 1-4
◎年 代 2018
◎产 地 美国
◎类 别 剧情/犯罪/惊悚
◎语 言 英语
◎上映日期 2018-08-31(美国)
◎IMDb评分 8.6/10 from 1,049 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt7258794/
◎豆瓣评分 8.7/10 from 1,670 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/27113985/
◎集 数 10
◎片 长 60分钟
◎导 演 杰森·贝特曼 Jason Bateman
◎主 演 杰森·贝特曼 Jason Bateman
劳拉·琳妮 Laura Linney
索菲娅·胡布利茨 Sofia Hublitz
斯凯勒·加特纳 Skylar Gaertner
朱莉娅·加纳 Julia Garner
杰森·巴特勒·哈纳 Jason Butler Harner
彼得·穆兰 Peter Mullan
丽莎·埃默里 Lisa Emery
乔丹娜·斯皮罗 Jordana Spiro
查理·塔汉 Charlie Tahan
卡尔森·霍尔姆斯 Carson Holmes
特雷弗·隆恩 Trevor Long
哈里斯·于林 Harris Yulin
◎简 介
Netflix 出品的电视剧《黑钱胜地》去年一经推出口碑便分向两级,一面评价是洗钱版的《绝命毒师》,立刻将其推至风口浪尖;一面是老戏骨杰森·贝特曼自导自演成为该剧的实力保证。第一季剧情节奏异常迅猛:为墨西哥毒枭工作的马蒂在历经合作伙伴偷钱被毙后,为保性命带着妻子温蒂与女儿、儿子举家搬到度假胜地奥沙克洗钱还债。妻子出轨、孩子叛逆,男主角马蒂活得谨慎又憋屈,但他的舌灿莲花般的业务能力又能保证他平步青云。
《黑钱胜地》的快节奏体现在精简的镜头上,营造氛围全凭从一而终的阴森滤镜。奥扎克虽是一个小地方,但着实算得上卧虎藏龙——盘踞着制毒行家、罪犯家族,可以说是五毒俱全。为了活下去,马蒂要向毒枭证明自己的能力,费尽心思洗完八百万美元后,又紧接着迎来了五千万美元的大单,而周遭的犯罪分子对他们都虎视眈眈。
新一季的主演包括艾美奖得主杰森·贝特曼、艾美奖得主劳拉·琳妮、艾美奖得主朱莉娅·加纳、荣获艾美奖提名的珍妮·麦克蒂尔、汤姆·派福瑞、索菲娅·胡布利茨、斯凯勒·加特纳、查理·塔汉、丽莎·埃默里和杰西卡·弗朗西斯·杜克斯。这部来自 MRC Television 的剧集由比尔·迪比克和马克·威廉姆斯打造,并且他们还与杰森·贝特曼、克里斯·芒迪和约翰·施班共同担任监制。
◎影 评
相比于上一季,这一季里马丁彼尔德面对的形势更加复杂,不但要面对一直紧咬着他不放的贩毒集团和本地犯罪家族,筹备中的赌场更是引来了其他黑帮和政治实力的关注,如果说第一季马丁一家是热锅上的蚂蚁,急于寻找一条生路;那么这一季,马丁一家就是在砧板上舞蹈,白道黑道的所有势力都像是一把把锋利的菜刀不停的剁下,马丁一家能做的,只有在这些刀刃之间舞蹈,讽刺的是,到最后他们竟然渐渐爱上了这种舞蹈。
在第一季中,马丁主要面对的是如何在两大黑恶势力之中周旋,运用自己高超的会计知识保住一家老小的性命;而在这一季中,除了要面对各路黑恶势力,与政治打交道也成了马丁一家不得不面对的问题,在这一点上,马丁的会计知识显然毫无用处,所以彼尔德家的另一个成员便承担起了重任,这就是马丁的妻子温蒂彼尔德。
可以说,《黑钱胜地》的第二季真正做到了“妇女能顶半边天”,女性角色占据了全剧的一半戏份,甚至更多,而在这些女性角色中,最重要的无疑就是温蒂彼尔德。在第一季中的温蒂说实话并不太惹人注意,我们只看到她是一个出轨被抓包后为了孩子为了活命不得不支持丈夫的女性,而在这一季中,当修建赌场的计划需要政府层面的支持时,温蒂显露出了其惊人的才干。从游说州政府增加赌场名额到搞定各方党派势力,从政治讹诈到政治献金,我们看到了温蒂在政场上的长袖善舞,她一次次运用自己的政治智慧平衡各方势力,使得马丁的计划在白道层面一次次得以过关,体现出了一个女性高超的政治智慧。
虽然白道有老婆温蒂搞定,但黑道还是得靠马丁自己。不同于其他电视剧中主角对自己命运的掌控,在这部剧中,马丁对自己以及全家的命运没有一丝的掌控权,他们的死活始终捏在别人手里,任何一方不高兴了都可以随时弄死他们,更可怕的是,这些势力之间还随时可能爆发冲突。上一季结尾时,贩毒集团代理人德尔的突然惨死让马丁焦头烂额,而到了这一季我们发现,更残酷的事还在后面。资源强大的贩毒集团、脾气暴躁的本地犯罪家族、控制交通线的黑帮、光脚不怕穿鞋的释放人员.....各路势力之间的关系瞬息万变,马丁基于理性所作的计划完全不好使,他只能根据情况时刻调整自己的计划去周旋去调解,在刀锋的夹缝中寻找活下去的空间。
《黑钱胜地》第二季对比第一季,在深度上更近了一步,让我们看到“钱”这个东西,究竟是多么的冷酷,驱使着人们做出一桩桩可怕的事情,也让我们看到了,人为了活下去会做出什么事情,在这个“全员恶人”的故事中,黑钱虽然是万恶之源,但比黑钱更黑的,却是人心。
(来自豆瓣)