月月出品!【海豹突击队】第一季 - 第六季/中英字幕/简中字幕 Cbs出品 HEVC 版本 (附200G云盘福利码)修正S06E08-E10错误 阿里云盘 动作 战争 欧美

影视/剧集 2023-07-19 08:57   5493 98
引用ASS中英字幕/SRT简中字幕:YYeTs(Zimuzu)字幕 转自月月 感谢原制作发布组!


image

※※※※※※※ 影片信息 ※※※※※※※
◎译  名 海豹突击队
◎片  名 SEAL Team Season 1-6
◎年  代 2017
◎产  地 美国
◎类  别 剧情 / 动作 / 犯罪
◎语  言 英语
◎上映日期 2017-09-27(美国)
◎IMDb评分  7.8/10 from 29691 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt6473344/
◎豆瓣评分 8.4/10 from 6760 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/26992364/
◎集  数 22
◎片  长 43分钟
◎导  演 克里斯托弗·查莱克 Christopher Chulack / 约翰·达尔 John Dahl / 费利克斯·恩里克斯·阿尔科拉 Félix Enríquez Alcalá / 梅勒妮·梅隆 Melanie Mayron / 拉里·滕 Larry Teng / 伊恩·托尼顿 Ian Toynton
◎编  剧 本杰明·卡维尔 Benjamin Cavell / 贝基·莫德 Becky Mode
◎主  演 大卫·伯伦纳兹 David Boreanaz
       小尼尔·布朗 Neil Brown Jr.
       A·J·巴克利 A.J. Buckley
       托尼·特拉克斯 Toni Trucks
       麦克斯·泰瑞奥 Max Thieriot
       杰西卡·帕尔 Jessica Paré
       贾德·罗德曼 Judd Lormand
       迈克尔·埃尔比 Michael Irby
       泰勒·格雷 Tyler Grey
       帕里萨·法赫里 Parisa Fakhri
       米凯拉·麦克曼努斯 Michaela McManus
       阿隆娜·塔尔 Alona Tal
       杰.海登 Jay Hayden
       沙利夫·阿特金斯 Sharif Atkins
       丹尼尔·吉里斯 Daniel Gillies
       尼克·戈麦斯 Nick Gomez
       朗·罗格 Ron Roggé
       C·托马斯·豪威尔 C. Thomas Howell
       宰兰德·亚当斯 Zailand Adams
       Narmar Hanna Narmar Hanna
       拉米兹·蒙塞夫 Ramiz Monsef
       克里·梅德斯 Kerri Medders
       凯尔希·西普赛 Kelsey Siepser
       朱莉娅·霍特 Julia Holt
       杰克·托帕利安 Jack Topalian
       贾斯廷·梅尔尼克 Justin Melnick
       唐纳德·保罗 Donald Paul
       朱莉·迈尔克斯 Julie Michaels
       杰玛·布鲁克·艾伦 Gemma Brooke Allen

◎简  介

  凑军事风的CBS早前预订了以海豹突击队为题材的《海豹突击队 SEAL Team》,这项目由Ben Cavell(编剧)﹑Sarah Timberman及Carl Beverly负责,Chris Chulack执导,讲述海军中一群海豹突击队精英的训练﹑计划,以及如何执行各种高危高风险的 任务。
  《识骨寻踪 Bones》主演David Boreanaz将饰演Jason,受尊敬﹑忠诚的他领导着一支海豹突击队,已经经历了起码十多次的部署,该角原本由《疑犯追踪 Person of Interest》主演Jim Caviezel饰演。
  Neil Brown Jr. 将饰演Ray,是Jason的突击队中的长期成员,亦是Jason最值得信赖的好友兼队友。于《贝兹旅馆 Bates Motel》中饰演Dylan的Max Thieriot,饰演千禧一代的Clay,身为海豹突击队的他虽然非常能干,但在自信及虚张声势背后,隐藏着不安感。《犯罪现场调查:纽约 CSI: NY》主演A.J. Buckley饰演Sonny,他是个强壮的战士,有着自毁倾向及经常处于爆发边缘的问题,但他十分忠于Jason及其他队友。
  Toni Trucks饰演Diaz,是为海豹突击队的后勤官,负责安排他们的事宜,并运送他们的装备到要求的地点。《广告狂人 Mad Men》主演Jessica Paré饰演聪明灵活的CIA分析师Mandy,把邪恶势力及坏人拿下是她的动力来源。

◎影   评
Seal Team真的是近年来不可多得的一部以特种作战为题材的精彩美剧。有助于大量前特种部队真兵的参与制作,参与演出,本剧非常专业地体现出真实特种部队中的点点滴滴。剧中的战斗场面清晰流畅,行云流水,非常的专业写实,有太多地方值得品味。lz这里就从技战术,指挥通讯,角色这几个方面,挑一些剧中的细节和大家一起分享品味下。

1. 技术动作
CQB

看过本剧的观众肯定会对特种队员CQB清房时的动作配合印象深刻,他们的走位切角,交替掩护一气呵成。

换弹

Seal Team绝对是我看过所有军事题材作品中换弹镜头最多的一部。不仅换弹多,还有打到弹尽粮绝地步的(S2E9中教堂保卫战打的手枪都快没子弹了),甚至还有因为换弹阵亡的(S2E5中Adam回队伍末端换弹,空仓时遇到自杀炸弹袭击)。这些在其他作品中很难出现。

换弹动作也非常流畅,空弹匣自然滑落,装弹,空仓挂机,一气呵成。


不像其他作品中的无限弹药,SAEL TEAM中子弹有限,因此作战时也不是无脑的火力压制突突突,而是采用交替射击,机枪手火力压制,其他人短点射为主的方式射击,显得更加真实。

突入

Seal Team中突入的阵型十分专业考究。谁破门,谁推门、拉门、踹门,谁扔闪光弹,谁率先突入,突入之后谁先搜索哪个位置,非常细致严谨,观感非常好。另外每次都有殿后的人,经常能听到突入完成后队友大喊一声“Last man”,殿后架枪的队员再进入房间。

另外剧中表现了多种多样的破门突入的手段,根据不同的情况采用最适合的手段, 使得队伍能够更迅速隐蔽地突入,并且最大限度降低室内敌人反击的能力。


2.战术
车辆封锁

在Seal Team第一季中,就有利用车辆封锁(Vehicle Interdiction V.I)来抓捕HVT(High Value Target,高价值目标)的场景。在S2E7中,面对客场作战,警方干扰,资源有限的情况,Jason指挥利用直升机和一辆地面车辆协同进行封锁(Helo V.I),成功迅速地在他人反应过来前劫走了目标人物。

原本安排空中侦查的Clay参与拦截

拦截后迅速控制车辆和人员
这类直升机封锁专业的说法叫做Aerial Vehicle Interdiction(AVI),使用飞行器(一般为直升机)通过堵截或者火力压制来封锁车辆,尽可能减少附带伤害,保证人员生命安全,并且能灵活应对战事升级的情况。

在现实中,美军特种部队例如三角洲,就经常利用“小鸟”直升机进行拦截。2010年,美军特种部队在阿富汗就有一个利用OH-58“基奥瓦”直升机实现车辆封锁的战例。有兴趣的可以看下这个链接: https://geographicalimaginations.com/tag/aerial-vehicle-interdiction/

同步射击

在S2E11中,面对劫机事件,联合特种部队需要最先击毙位于驾驶舱的恐怖份子,Ray提出通过两枪先后打中驾驶舱玻璃的方式击穿玻璃射杀目标。在行动中,因为人质位置问题,行动计划被迫调整,由Ray作为观察员指挥突入行动。在这里狙击队运用了同步射击,击毙了驾驶舱恐怖分子,为突入小队清除后患。


有不少观众很奇怪为什么在Ray数到2的时候狙击手就开枪了。玩过《幽灵行动:荒野》的玩家应该对同步射击比较了解,游戏中通过标记敌人,然后和小队同时射击消灭敌人。


之所以从5倒数到2而不是0或1,是因为Two是以辅音开头,在无线电通讯中可以更准确的指挥狙击手听到“T”时同步射击。此外同步射击经常伴随着前线的爆破和突入,在指挥中,连续的倒计时可以让狙击手在“2”时射击,突破手在“1”时突入。在S2E11中,因为之后行动的爆破会使飞机倾斜,所以要狙击队先射杀,然后突击队引爆突入。

3. 通讯与侦查
Seal Team中,除了作战现场外,指挥中心(TOC/HAVOC)也是很重要的一部分,指挥中心利用无人机等手段,通过无线电联系为B队提供战场信息,实现信息不对称的作战。在剧中有多次Bravo队员通过无线电通讯提前知晓了敌人的动向,提前架枪或者规避。

无线电通讯术语

Seal Team剧中DEVGRU队员和通讯术语非常专业,运用了许多军事术语以及缩写。无线电中大量运用北约音标字母来代称具体信息。北约音标字母是用代码单词表示A到Z,词语代称其首字母,为在无线电通讯时保证清晰不会错误理解。


通过这些单词,加上一些固定的词组搭配,可以在作战时清晰简洁地表达许多信息。

下面举例一些无线电通讯术语的含义:

Lima Charlie = Loud and Clear 线路清晰

Charlie Mike = Continue Mission 继续行动

Oscar Mike = On the Move 正在移动

Whiskey Tango Foxtrot = What the Fuck = WTF


用术语一本正经地骂娘也蛮喜感的

连官方推特都用这个玩梗
此外还有一些缩写术语,剧中恰到好处的运用在无线电通讯中:

Sitrep = Situation Report 战情汇报

RTB = Return To Base 返回基地

QRF = Quick Reaction Force 快速反应部队

ETA = Estimated Time of Arrival  预计到达时间

代号

每次行动指挥中心都会将一些任务检查点用代号命名,便于DEVGRU队员能简洁的汇报任务进展。有一些固定代号比如“Jackpot”代表成功完成目标,另一些行动代号则会用一些方便记忆的单词来替代。在代号这块剧组也是非常用心,不同任务的代号和任务本身都有些许关联。


S2E2中Sonny吐槽潜入坎儿井的行动

然后指挥部真的用这部电影来做代号了

与英国SAS合作时用英超球队作为代号

ISR全称是Intelligence, Surveillance, and Reconnaissance,一般指侦查监视设备。指挥部通过ISR可以洞悉战场,下达更正确的决策。

在S2E12中Davis为B队提供了一款Raven“大乌鸦”无人机,这种手抛式固定翼无人机单价35000美元,能够在信息上为部队提供极大帮助。这款无人机在著名军事题材电影《勇者行动》中也有出现。


“你们要做的就是让这小东西硬起来”

《勇者行动》中经典的小飞机
4. 角色
最后从角色上来分析下。虽然在这类题材作品中,特战队员作战以外婆婆妈妈的事情是最招人烦的,但这部剧里有好些角色,在场上场下都有不少名堂。

Kairos是本季新加入B队的EOD(爆炸处理小组)成员。有人会觉得奇怪DEVGRU这么精锐的特种部队,这个穿着拖鞋的嬉皮士怎么就随便加进来了?其实EOD成员不仅是爆炸品处理方面的专家,同时还是有相当水准的特种作战行家。美国海军EOD和SEAL Team都经过水肺潜水、高低空跳伞(HAHO/HALO)、高级步兵技战术的训练,甚至单兵装备也时有相似。这两只部队经常要配合行动,因此也就必须具有相当的作战部署能力。

剧中Karios基本都是单枪匹马作战,在没有保护的情况下要拆弹防偷袭,因此对CQB和心理素质要求很高,毕竟这是一个以死亡进行优胜劣汰的无容错职业。


剧中EOD每次都是携带MP7 PDW

Blackburn上场Jason就是个弟弟
Blackburn是B队的指挥官,军衔是少校(Lieutenant Commander),相对的队长Jason是军士长(Master Chief)。Seal Team每个中队都由一个中校的领导,并下辖三个分队,分队由少校指挥。每个分队会继续分成若干小队,每个小队大约在6人左右,由高级别的海豹队员指挥。

美军的军官和士官区分比较明确,两者的通力合作也十分重要,这中间牵扯到一个指挥链(Chain of Command)问题。B队里这群桀骜不驯的人对军官和高层的看法都是一致的鄙视。但他们和Blackburn的关系都很好。


Sonny知道Davis进了军官预科学校后马上翻脸

S2E11中舰长对Jason关于指挥链的对话

Ray是本剧中我最喜欢的角色,性格冷静,枪法精准,思维清晰,家庭和睦,信念信仰坚定。他和Adam是我认为最适合领导队伍的搭档。作为2IC(第二指挥官)除了战场上提供精准火力和决策帮助,在作战外也经常关心其他队员。


Ray对Bravo 2的理解

雷政委时刻关心自己的队员
美军不像解放军中有政委和指导员,他们更多的是通过基层的士官对士兵进行管理的,士官们在教导新兵技战术的同时还要关心他们的思想和生活,解决士兵们在思想上存在的一些问题。

怀着坚定信仰的Ray有点像美军中的随军牧师,通过宗教提高部队的士气和信念。当然真正的随军牧师是不开枪杀敌的,因此本季中Ray面对在战斗中的所作所为,自身的信仰遭遇严重的考验,这点在下半季剧集里应该会有体现。

Clay这种阳光的帅太迷人了
最后来说说Clay。Clay是剧中成长性最高的角色,在这两季中他的成长串联起了剧情,让我们看到了一个傲气凌人的青队队员慢慢进化成机智可靠的Tier One作战人员。

回过头看Clay真的经历了太多了:从小父母离婚外公抚养,有个口无遮拦的前ST6老爹,青队时挚友死在训练中,进入B队后有过被敌人围困,中弹倒下,亲眼见到自己恩师炸死在面前,女友在部署前分手……他真的承受太多了,天降大任必先苦其心志劳其筋骨,Clay的成长和蜕变是最能体现Seal Team这部剧最想体现的:特种部队中的文化和精神。


在青队Clay还是个恃才傲物的青年

命运有时就是这么弄人

战火洗礼终将使他成为真正的战士
5. 信念
Seal Team还是一部很主旋律的美剧,但它将部队的文化和信条,美国的普世价值和爱国情怀恰到好处地融入作品,这一点也是我国主旋律作品需要学习的一点。

在S2E5中,Adam的牺牲和队员集体背诵Seal Team信条的场景令人动容。这里把信条中英文摘抄如下,与君共勉:


埋骨何须桑梓地,人生何处不青山
我的祖国希望我能够比我的敌人
在身体上更强壮 思想上更坚强
哪怕我被击倒 我也会重新爬起来 每一次如此
我会将我所剩的每一分力量都爆发出来
保护我的战友 完成我的任务
我永远不会停止战斗
我们要求纪律 我们追求创新
我战友的生命和任务的成功都肩负在我的身上
我们的训练永远不会停止
我们为战争训练 为胜利而战
我会牢牢站稳 积蓄我所有的战斗力量
来完成祖国赋予我的任务和目标
履行职责的过程可能会因为需要而迅猛暴力
但依然受我守护的纪律指导
英勇战士的战斗和牺牲奠定了我们骄傲的传统和赫赫威名
对此我将牢牢守护
即使在最恶劣的条件下
我战友的遗志会坚定我的信心
并在每一次行动中无声的指引我
我不会失败
My Nation expects me to be physically harder and mentally stronger than my enemies.
If knocked down, I will get back up, every time.
I will draw on every remaining ounce of strength
to protect my teammates and to accomplish our mission.
I am never out of the fight.
We demand discipline. We expect innovation.
The lives of my teammates and the success of our mission depend on me.
My training is never complete.
We train for war and fight to win.
I stand ready to bring the full spectrum of combat power to bear
in order to achieve my mission and the goals established by my country.
The execution of my duties will be swift and violent when required
yet guided by the very principles that I serve to defend.
Brave men have fought and died building the proud tradition and feared reputation
that I am bound to uphold.
In the worst of conditions, the legacy of my teammates steadies my resolve and silently guides my every deed.
I will not fail.

一杯敬自由,一杯敬死亡
结语
对军事题材感兴趣的观众,这是一部绝对不容错过的美剧。
(来自豆瓣)https://movie.douban.com/review/9989246/

福利码见附加文档 保级不易 请各位坛友转存 感谢!

最后于 2023-07-28 10:31 被4KM2TS编辑 ,原因:
最新回复 (98)
  • starmen
    2023-07-19 17:39
    盘主君,谢谢分享!
  • china888340
    2023-07-19 23:06
    谢谢你,分享侠
  • jkwzcom
    2023-07-21 22:55
    好人一生平安
  • taohuashan
    2023-07-27 20:05
    好人一生平安
  • 4KM2TS 楼主
    2023-07-28 10:30
    已更新S06 E08 E09 E10显示错误
  • 得好好上班
    2023-07-29 18:16
    666
  • 永乐大帝
    2023-08-08 11:01
    人生若只如初见,何事秋风悲画扇
  • Minghan
    2023-08-10 11:04
    感谢
  • rarebest
    2023-08-16 22:13
    何事秋风悲画扇
  • HelloTM
    2023-08-18 19:17
  • 敏锐的咖啡豆
    2023-08-18 23:32
    风儿温柔的吹,海水在风的摇篮里睡了
  • baihuahuadebeiju
    2023-08-20 21:20
    感谢分享
  • xavier
    2023-08-21 11:18
    感谢分享,太棒了
  • hanbao253636239
    2023-08-21 11:35
    感谢分享,太棒了
  • Brando
    2023-08-28 22:55
    风儿温柔的吹,海水在风的摇篮里睡了
  • 李芷王攀紫苑
    2023-08-30 15:22
    3
  • yunguo100
    2023-08-30 15:27
    感谢分享,太棒了
  • dtomat
    2023-08-30 15:30
    感谢分享,太棒了
  • initial21
    2023-08-31 02:13
    楼主太给力了,这个资源找了很久
    • 网盘资源社-免费优质云盘网盘资源分享社区论坛!
      100
        立即登录 免费注册

关注公众号
防丢失不迷路